Cette étude comparative menée par des chercheurs argentins et français, ainsi que par des spécialistes des deux systèmes audiovisuels tente d'analyser les modalités socio-juridiques de régulation dans les deux pays, et les possibilités et contraintes d'une transposabilité.